Characters played by James Arnold Taylor
Ratchet
Announcer
Characters played by David Kaye
Clank
Robot C
Characters played by Jim Ward
ShellShock
Tyrranhoid Groom
Qwark
Characters played by Armin Shimerman
Dr. Nefarious
Characters played by Leslie Carrara-Rudolph
Commander Sasha
Tyrranhoid Bride
Slugha
Characters played by André Sogliuzzo
Ace Hardlight
Characters played by Christopher Hatfield
Big Al of Al's Roboshack
Soap Actor Lance
Characters played by Travis Davis
Green
Kid Nova
Characters played by Nika Futterman
Juanita Alvarez
Vernon
Soap Actress Janice
Courtney Gears
Hydro Girl
Baby Seal
Characters played by Daran Norris
Dallas Wanamaker
Characters played by Mona Marshall
Eugene
Lucy
Characters played by Phil Morris
Reactor
Merc
Captain Starshield
Characters played by Michael Bell
Gleeman Vox
Lawrence
Characters played by Sylvia Aimerito
Female Computer Voice
Characters played by Hervé Caradec
Le Capitaine Qwark
Characters played by Laurence Crouzet
Sasha Phyronix nouvelle mairesse de Métropolis
Characters played by Stéfan Godin
Ace Hardlight
Shellshock
Characters played by Thierry Kazazian
Le Bleu
Slugha la petite créature de Vox
Characters played by Mathias Kozlowski
Le commandant robot
Lawrence
Characters played by Martial Le Minoux
Clank
Al du roborama d'Al
Characters played by Thierry Mercier
Mercenaire
Characters played by Philippe Peythieu
Réactor
Dr Néfarious
Characters played by Pierre-François Pistorio
Dallas
Characters played by Sophie Riffont
Juanita
Characters played by Marc Saez
Ratchet
Characters played by Antoine Tomé
Gleeman Vox
Characters played by Raphaëlle Valenti
Courtney Gears