Characters played by Robin Atkin Downes
Hidemitsu Samanosuke Akechi
Characters played by Jean Reno
Jacques Blanc (French)
Characters played by Paul Mercier
Jacques Blanc
Characters played by Amber Hood
Ako
Characters played by Jennifer Hale
Michelle Aubert
Characters played by B.J. Ward
Henri Blanc (as BJ Ward)
Characters played by Richard Doyle
Nobunaga Oda
Characters played by Josh Keaton
Ranmaru Mori
Characters played by Neil Ross
Guildenstern
Characters played by Vanessa Marshall
Vega Donna
Characters played by Dee Bradley Baker
Tadakatsu Heihachiro Honda (Heihachi) Gargant (as Dee Baker)
Characters played by Paul Eiding
Mitsuhide Akechi
Characters played by Armin Shimerman
Hideyoshi Hashiba
Characters played by Daran Norris
Soldier
Characters played by Bart Flynn
Merchant
Characters played by Ben Judd
Worker
Characters played by Dorian Harewood
Spirit of Onimusha
Characters played by Jodi Benson
Mother
Characters played by Odile Cohen
Additional Voices
Characters played by Jackie Berger
Additional Voices (as Jacky Berger)
Characters played by Maurice De Coster
Additional French Voices (as Maurice Decoster)
Characters played by Roland Timsit
Additional French Voices
Characters played by Jean-Loup Horwitz
Additional French Voices (as Jean Loup Horwitz)
Characters played by Pierre Forest
Additional French Voices
Characters played by Johanna Menuteau
Additional French Voices
Characters played by Nathalie Homs
Additional French Voices
Characters played by Soase Le Bras
Additional French Voices
Characters played by Alan Shearman
Narrator
Characters played by Yu Asakawa
Michelle Aubert
Characters played by Ken'ichi Endô
Gargant
Characters played by Tesshô Genda
Tadakatsu Heihachiro Honda
Characters played by Kenji Hamada
Gate Keeper
Characters played by Takeshi Kaneshiro
Hidemitsu Samanosuke Akechi
Characters played by Naoko Kouda
Vega Donna
Characters played by Omi Minami
Ako
Characters played by Tôru Ohkawa
Hideyoshi Hashiba
Characters played by Takayuki Sugô
Jacques Blanc
Characters played by Masakazu Suzuki
Ranmaru Mori
Characters played by Norio Wakamoto
Mitsuhide Akechi
Characters played by Akiko Yajima
Henri Blanc
Characters played by Tamio Ôki
Guildenstern
Characters played by Akio Ôtsuka
Nobunaga Oda