Characters played by Toshiyuki Kusuda
Hideyasu 'Soki' Yuki
Characters played by Yukana
Jubei Yagyu Akane
Characters played by Sanae Kobayashi
Ohatsu
Characters played by Wataru Hatano
Roberto Frois
Characters played by Hideo Ishikawa
Nankobo Tenkai
Characters played by Norio Wakamoto
Mitsunari Ishida
Characters played by Keiji Fujiwara
Munemori Yagyu
Characters played by Kenta Miyake
Sakon Shima
Characters played by Masaharu Satô
Luis Frois
Characters played by Tôru Ohkawa
Hideyoshi Toyotomi
Characters played by Yasunori Masutani
The Man in White (Fortinbras)
Characters played by Sakiko Tamagawa
Minokichi
Characters played by Mari Yokô
Yodo
Characters played by Iho Hayakawa
Arin (Ako)
Characters played by Shôzô Îzuka
Ban Danemon
Characters played by Hisako Kyôda
Narrator
Characters played by B.J. Ward
Ohatsu
Characters played by David Berón
Hideyasu 'Soki' Yuki
Characters played by Nika Futterman
Jubei Yagyu Akane
Characters played by Josh Keaton
Munenori Yagyu
Nankobo Tenkai
Characters played by Danica McKellar
Additional Voices
Characters played by Juan Monsalvez
Roberto Frois
Characters played by Brianne Brozey
Minokichi
Characters played by Tara Strong
Arin (Ako)
Characters played by Alastair Duncan
Mitsunari Ishida
Characters played by Dan Conroy
Additional Voices
Characters played by Beng Spies
Additional Voices
Characters played by Andre Stojka
Additional Voices
Characters played by Phil Proctor
Additional Voices
Characters played by Kathryn Fiore
Additional Voices
Characters played by J. Grant Albrecht
Additional Voices
Characters played by Dave Fennoy
Additional Voices
Characters played by Ken'ichi Endô
Gargant
Characters played by Janice Rogers
(uncredited)