Characters played by Sean Schemmel
Goku King Kai Nail Vegito
Characters played by Masako Nozawa
Son Gokû Son Gohan Son Goten Gotenks Vegito
Characters played by Colleen Clinkenbeard
Gohan (Kid) Mai
Characters played by Kyle Hebert
Gohan (Adult) Ox King
Characters played by Kara Edwards
Goten Videl Gotenks
Characters played by Christopher Sabat
Vegeta Piccolo Yamcha Kami Korin Shenron Porunga Zarbon Recoome Burter Jeice Bubbles Vegito
Characters played by Ryô Horikawa
Vegeta Vegito
Characters played by Toshio Furukawa
Piccolo
Characters played by Eric Vale
Trunks (Adult) Announcer
Characters played by Takeshi Kusao
Trunks Upa Gotenks
Characters played by Alexis Tipton
Trunks (Kid) Trunks (Baby) Erasa
Characters played by J. Michael Tatum
Upa Bora Mira
Characters played by Sonny Strait
Krillin
Characters played by Mayumi Tanaka
Kuririn Yajirobê Baba Suno
Characters played by Mike McFarland
Yajirobe Master Roshi Pui Pui Eighter
Characters played by Linda Young
Baba
Characters played by Felecia Angelle
Suno
Characters played by Tôru Furuya
Yamcha
Characters played by John Burgmeier
Tien Saibaman Yamu
Characters played by Hikaru Midorikawa
Tenshinhan Android No.16
Characters played by Jeremy Inman
Android 16
Characters played by Brina Palencia
Chiaotzu Puar Arale Norimaki
Characters played by Hiroko Emori
Chaozu
Characters played by Meredith McCoy
Android 18 Launch
Characters played by Miki Itô
Android No.18
Characters played by Justin Cook
Raditz Dende (Adult) Cell Jr. Super Buu
Characters played by Shigeru Chiba
Raditz Pilaf
Characters played by Chuck Huber
Pilaf Android 17 Kibito Master Shen
Characters played by Phil Parsons
Nappa
Characters played by Tetsu Inada
Nappa
Characters played by Monica Rial
Bulma
Characters played by Aya Hisakawa
Bulma Trunks (Baby)
Characters played by Cynthia Cranz
Chi-Chi (as Cyntia Cranz)
Characters played by Naoko Watanabe
Chichi Puar
Characters played by Masaharu Satô
Kame Sen'nin
Characters played by Naoki Tatsuta
Kaiô Narration Oolong
Characters played by Doc Morgan
Narrator
Characters played by Bryan Massey
Oolong
Characters played by Bin Shimada
Kami-Sama Babidi
Characters played by Duncan Brannan
Babidi Sharpner
Characters played by Chris Cason
Mr. Popo Turtle Shu
Characters played by Yasuhiko Kawazu
Mr. Popo Servant
Characters played by Daman Mills
Frieza Servant
Characters played by Ken Uo
Karin (as Uoken)
Characters played by Ryûzaburô Ôtomo
Shenlong Gyûmaô Enma Daiô Porunga King Cold Dabura (as Ryuzaburou Ohtomo)
Characters played by Chris Rager
King Yemma Mr. Satan
Characters played by Jason Douglas
King Cold Beerus
Characters played by Rick Robertson
Dabura
Characters played by Yûsuke Numata
Saibaiman Raifuru Jû no Otoko
Characters played by Mark Orvik
Van Zant
Characters played by Ryûsei Nakao
Freeza
Characters played by John Swasey
Dodoria Farmer
Characters played by Takashi Nagasako
Dodoria
Characters played by Hiroaki Miura
Zâbon
Characters played by R. Bruce Elliott
Ginyu Senbei Norimaki
Characters played by Katsuyuki Konishi
Ginyû
Characters played by Greg Ayres
Guldo
Characters played by Yasuhiro Takato
Gurudo Yamu
Characters played by Seiji Sasaki
Rikuum
Characters played by Masaya Onosaka
Baata
Characters played by Daisuke Kishio
Jisu
Characters played by Maxey Whitehead
Dende (Kid)
Characters played by Aya Hirano
Dende
Characters played by Bill Jenkins
Guru
Characters played by Yasunori Masutani
Saichourou
Characters played by Taiten Kusunoki
Nail
Characters played by Bill Townsley
Cui
Characters played by Eiji Takemoto
Kui Nam
Characters played by Jerry Jewell
Nam Additional Voices
Characters played by Brandon Potter
Appule
Characters played by Takahiro Yoshimizu
Apûru
Characters played by Dameon Clarke
Cell
Characters played by Norio Wakamoto
Cell
Characters played by Takahiro Fujimoto
Cell Jr. Turtle Bubbles
Characters played by Shigeru Nakahara
Android No.17
Characters played by Todd Haberkorn
Android 19
Characters played by Yukitoshi Hori
Android No.19
Characters played by Kent Williams
Android 20 Dr. Gero Supreme Kai Kibito Kai Elder Kai Mercenary Tao
Characters played by Ikuya Sawaki
Android No.20 Dr. Gero
Characters played by Masashi Ebara
Mr. Satan
Characters played by Josh Martin
Majin Buu Kid Buu
Characters played by Kôzô Shioya
Majin Bû Super Bû Kid Bû
Characters played by Shin'ichirô Ôta
Kaiôshin Kibito Kaiôshin (as Shinichiro Ota)
Characters played by Shin Aomori
Kibito
Characters played by Ryôichi Tanaka
Rô Kaiôshin Burîfu hakase Elder Mûri
Characters played by Mark Stoddard
Dr. Briefs
Characters played by Barry Yandell
Moori
Characters played by Yûko Minaguchi
Videl
Characters played by Mitsuaki Madono
Sharpner
Characters played by Megumi Urawa
Erasa
Characters played by Tia Lynn Ballard
Marron
Characters played by Hiroko Ushida
Marron
Characters played by Justin Briner
Announcer
Characters played by Kyle Phillips
Announcer
Characters played by Tamotsu Nishiwaki
Announcer
Characters played by Andrew Chandler
Spopovich (as A.T. Chandler)
Characters played by Hisao Egawa
Spopovich Bora
Characters played by Tomohisa Asô
Pui Pui
Characters played by Cris George
Yakon Additional Voices
Characters played by Yoshiyuki Kôno
Yakon
Characters played by Christopher Bevins
Bee
Characters played by Masami Suzuki
Bê
Characters played by Hiroshi Iwasaki
Tsurusen'nin
Characters played by Yukimasa Kishino
Taopaipai
Characters played by Tesshô Genda
Shû
Characters played by Eiko Yamada
Mai
Characters played by Shôzô Îzuka
Hacchan
Characters played by Keiichi Sonobe
Nôfu
Characters played by Mami Koyama
Lunch Arale Norimaki
Characters played by Jeannie Tirado
Gatchan Female Researcher
Characters played by Kumiko Nishihara
Gatchan
Characters played by Yûsaku Yara
Senbei Norimaki
Characters played by Hiroki Takahashi
Mira
Characters played by Stephanie Young
Towa
Characters played by Masako Katsuki
Towa
Characters played by Rachel Robinson
Bonyu
Characters played by Yû Kobayashi
Bonyû
Characters played by Houko Kuwashima
Female Researcher
Characters played by Aaron Dismuke
Additional Voices
Characters played by Amanda R. Gish
Additional Voices (as Amanda Gish)
Characters played by AmaLee
Additional Voices (as Amanda Lee)
Characters played by Amber Lee Connors
Additional Voices
Characters played by Anthony Bowling
Additional Voices
Characters played by Apphia Yu
Additional Voices
Characters played by Austin Tindle
Additional Voices
Characters played by Ben Bryant
Additional Voices
Characters played by Brian Olvera
Additional Voices
Characters played by Brittney Karbowski
Additional Voices
Characters played by Charles C. Campbell
Additional Voices (as Charlie Campbell)
Characters played by Chris Gardner
Additional Voices
Characters played by Christopher Wehkamp
Additional Voices (as Chris Wehkamp)
Characters played by Dallas Reid
Additional Voices
Characters played by Dani Chambers
Additional Voices
Characters played by Daniel Penz
Additional Voices
Characters played by Donald A. Shults
Additional Voices (as Donald Shutls)
Characters played by Emily Neves
Additional Voices
Characters played by Greg Lush
Additional Voices
Characters played by Howard Wang
Additional Voices
Characters played by Jad Saxton
Additional Voices
Characters played by Jill Harris
Additional Voices
Characters played by Jim Foronda
Additional Voices (as Jim Feronda)
Characters played by Kitty
Additional Voices (as Kitty Ray)
Characters played by Kris Bryan
Additional Voices
Characters played by Lindsay Seidel
Additional Voices (as Lindsay Sidel)
Characters played by Marissa Lenti
Additional Voices
Characters played by Meli Grant
Additional Voices
Characters played by Mike Trujillo
Additional Voices
Characters played by Nazeeh Tarsha
Additional Voices
Characters played by Orion Pitts
Additional Voices
Characters played by Stephen Fu
Additional Voices
Characters played by Terri Doty
Additional Voices
Characters played by Trina Nishimura
Additional Voices
Characters played by Tyler Walker
Additional Voices
Characters played by Tyson Rinehart
Additional Voices
Characters played by Reimi
Additional Voices
Characters played by Yukiko Motoyoshi
Additional Voices
Characters played by Hirokazu Miyahara
Additional Voices
Characters played by Hiromu Miyazaki
Additional Voices
Characters played by Shunzô Miyasaka
Additional Voices
Characters played by Kensuke Ôta
Additional Voices (as Volcano Ota)
Characters played by Kazumasa Fukagawa
Additional Voices
Characters played by Yûsuke Handa
Additional Voices
Characters played by Maki Tsuruta
Additional Voices
Characters played by Toshiya Chiba
Additional Voices
Characters played by Momoko Soyama
Additional Voices
Characters played by Arisa Sekine
Additional Voices
Characters played by Shogo Sakata
Additional Voices
Characters played by Yasunao Sakai
Additional Voices
Characters played by Kôichi Gomi
Additional Voices
Characters played by Ryôhei Arai
Additional Voices
Characters played by Masakazu Morita
Uisu
Characters played by Ian Sinclair
Whis
Characters played by Kôichi Yamadera
Birusu