Characters played by Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Characters played by Claude Legault
Flavien Bouchard
Characters played by Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Characters played by Stéphane Crête
Brad Spitfire
Characters played by Didier Lucien
Bob Dieudonné Marcellin
Characters played by Mélanie Maynard
Pétrolia Stanislavski
Characters played by Réal Bossé
Serge-18
Characters played by Alexis Martin
Gouverneur suprême
Characters played by Louis Philippe Dandenault
Centurion
Characters played by Édith Cochrane
Réceptionniste
Characters played by Pierre-François Legendre
Conseiller
Characters played by André Lacoste
Ingénieur
Characters played by Salomé Corbo
La Prêtresse
Characters played by Jacques Godin
Spectre 4
Characters played by Pierre Brassard
Lecteur de nouvelles