Characters played by James Hyndman
Boris Malinovsky
Characters played by Simone-Élise Girard
Béatrice Malinovsky
Characters played by Denis Lavant
L'Inconnu
M. Lewis
Characters played by Isolda Dychauk
Klara
Characters played by Dounia Sichov
Helga
Characters played by Laetitia Isambert-Denis
Justine Malinovsky
Characters played by Louise Laprade
Pauline Malinovsky
Characters played by Anie Pascale
Docteur Miller
Characters played by Bruce La Bruce
Premier ministre
Characters played by Roc Lafortune
Maire
Characters played by Ludivine Reding
Préposée Boutique
Characters played by Maxime Carbonneau
Oreste
Characters played by Dany Boudreault
Électre
Characters played by Hamidou Savadogo
Moussa
Characters played by Johanne Haberlin
Céline