Characters played by Alexandrine Agostini
Directrice
Characters played by Marc Beaupré
Letellier
Characters played by Tanja Björk
Aðalbjörg
Characters played by Arnmundur Ernst Björnsson
Rainer
Characters played by Huguette Chevalier
Dame aveugle
Characters played by Patrice Dussault
Agent 1
Characters played by Marie-Thérèse Fortin
Johanne
Characters played by Maxime Genois
Rémillard
Characters played by Vial Grégoire
Commissionnaire
Characters played by Ingi Hrafn Hilmarsson
Lars
Characters played by Nadia Kessiby
Agente
Characters played by Marc Larrivée
Agent 2
Characters played by Gabrielle Lessard
Formatrice 2
Characters played by Robert Naylor
Alexandre
Characters played by Virginie Ouellet
Formatrice 1
Characters played by Naïla Rabel
Laura
Characters played by Charles Voyer
Serveur