Characters played by Jamie Oxenbould
Tabaluga
Various
Voices
Characters played by Keith Scott
Arkatos
Various
Characters played by Robyn Moore
Happy
Various
Lilli
Characters played by Ben Bledsoe
Self and Performer
Characters played by Sarah Aubrey
Voices
Characters played by Andreas Mannkopff
Shouhu
Characters played by Santiago Ziesmer
Digby
Characters played by Dietmar Wunder
Tabaluga
Characters played by Eberhard Prüter
James
Characters played by Bodo Wolf
Vultur
Characters played by Troy Planet
Voices
Characters played by Patrick King Jr.
Self and Performer
Characters played by Inken Sommer
Nessaja
Characters played by Stefan Krause
Kayo
Characters played by Jörg Hengstler
Humsin
Characters played by Maja Dürr
Buzz
Characters played by Frank Ciazynski
Arktos
Characters played by Gregor Rottschalk
Narrator
Characters played by Sabine Manke
Happy
Characters played by Helmut Gauß
Ruby
Characters played by Rufus Beck
Der Magier