Characters played by Hugolin Chevrette-Landesque
Simon
Characters played by Patrick St-Pierre
Pierre-Alexandre
Characters played by Jessica Barker
Carole
Characters played by Anaïs Goulet-Robitaille
Michelle
Characters played by Naad Joseph
Laperle
Characters played by Benoît Robitaille
Picard
Characters played by Isabelle Lapointe
Helene
Characters played by Charles-André Therrien
Paul
Characters played by Louisette Dussault
Mme Cadotte
Characters played by Bernard Carez
M. Cadotte
Characters played by Alain Gendreau
M. Sous
Characters played by Edgar Fruitier
M. Walkers
Characters played by Kim Yaroshevskaya
Mlle Margot
Characters played by Guy Beaulieu
[no data]
Characters played by Maude Beaulieu
[no data]