Characters played by Danielle Proulx
Marie
Characters played by Marc Messier
Pierre Lemieux
Characters played by Patricia Nolin
Hélène
Characters played by Paul Savoie
Antoine
Characters played by Gilles Pelletier
Monsieur Lemieux (Pierre's father)
Characters played by Maryse Gagne
Michelle
Characters played by Raymond Cloutier
Luc
Characters played by Johanne-Marie Tremblay
Julie
Characters played by Daniel Gadouas
François
Characters played by Hélène Mercier
Andreanne