Characters played by Nathalie Naubert
Stéphanie
Characters played by Jean Coutu
Gunther
Characters played by Diane Arcand
Suzanne
Characters played by Monique Bélisle
Michèle
Characters played by Patricia Foster
Gwen
Characters played by Jean-Denis Leduc
Bruno
Characters played by Patrick Peuvion
Victor
Characters played by Jérôme Tiberghien
Jan
Characters played by Georges Carrère
[no data]
Characters played by Jacqueline Fellay
Mercedes
Characters played by Robert Demontigny
[no data]
Characters played by Ernest Guimond
[no data]
Characters played by Claudia Henley
[no data]
Characters played by Alpha Boucher
[no data]
Characters played by Marie-Claire Nolin
[no data]
Characters played by Jean-Yves
[no data]
Characters played by Christian Delmas
[no data]