Characters played by Yuka Imoto
Tima
Characters played by Kei Kobayashi
Kenichi
Characters played by Kôki Okada
Rock
Characters played by Tarô Ishida
Duke Red
Characters played by Kôsei Tomita
Hige-Oyaji
Characters played by Norio Wakamoto
Pero
Characters played by Junpei Takiguchi
Dr. Laughton
Characters played by Takeshi Aono
Ponkotz
Characters played by Masaru Ikeda
President Boon
Characters played by Shun Yashiro
Notarlin
Characters played by Toshio Furukawa
Skunk
Characters played by Shigeru Chiba
Lamp
Characters played by Masashi Ebara
Ham Egg
Characters played by Takaya Hashi
Lyon
Characters played by Norihiro Inoue
Atlas
Characters played by Rikako Aikawa
Fifi
Characters played by Tomohisa Asô
(as Tomohisa Aso)
Characters played by Michael Shitanda
(as Masato Amada)
Characters played by Takeshi Sasaki
Characters played by Shigeru Shibuya
Characters played by Tomoyuki Shimura
Characters played by Tomokazu Sugita
Characters played by Kenichi Suzumura
Characters played by Keiichi Sonobe
Characters played by Susumu Chiba
Characters played by Makoto Higo
Characters played by Mami Koyama
Enmy
Characters played by Yûko Minaguchi
Uguisujo
Characters played by Rica Matsumoto
Fujinkyaku
Characters played by Daisuke Ryû
Special Voice Appearance
Characters played by Takashi Yanase
Special Voice Appearance
Characters played by Gô Nagai
Special Voice Appearance
Characters played by Yutaka Hayashi
Special Voice Appearance
Characters played by Toshiyuki Honda
Special Voice Appearance
Characters played by Kozue Okada
Special Voice Appearance
Characters played by DJ Taro
Special Voice Appearance
Characters played by Tatsuya Fukunoue
Special Voice Appearance
Characters played by Ken Ayugai
Special Voice Appearance
Characters played by Yusuke Suzuki
Special Voice Appearance
Characters played by Robert Axelrod
Ham Egg
Characters played by Steve Blum
Acetylene Lamp
Characters played by William Frederick Knight
Supt. Notarlin
Characters played by Dave Mallow
Pero
Characters played by Steve McGowan
President Boone
Characters played by Tony Pope
Shinsaku Ban
Characters played by Simon Prescott
Dr. Laughton
Characters played by Jamieson Price
Duke Red
Characters played by Michael Reisz
Rock
Characters played by Peter Spellos
Mayor Lyon
Characters played by Melodee Spevack
Additional English Characters
Characters played by Doug Stone
Dr. Ponkotsu
Characters played by Kai Taschner
Characters played by Scott Weinger
Atlas
Characters played by Dan Woren
Skunk
Characters played by Kirk Baily
Scientist
Characters played by Brianne Brozey
Kenichi
Characters played by Peter Doyle
Journalist
Characters played by Doug Erholtz
Atlas' Friend
Characters played by Rebecca Forstadt
Tima
Characters played by Barbara Goodson
Enmy
Characters played by Peter Lurie
Uprising Comrade A
Characters played by Robert Machemer
Additional Voices
Characters played by Jad Mager
Torong Bartender
Characters played by Mary Elizabeth McGlynn
Misc. Loudspeaker Voices
Characters played by Kirk Thornton
Uprising Comrade B
Characters played by Tom Wyner
General