Characters played by Anne-Élisabeth Bossé
Maxim Lapierre
Characters played by Rachel Graton
Laurence Bousquet
Characters played by Marie-Eve Perron
Nikki Dumas
Characters played by Karine Gonthier-Hyndman
Élizabeth Lapierre
Characters played by Pierre-François Legendre
Jean-Simon
Characters played by David Giguère
William
Characters played by Sébastien Ricard
Éloi Morel