Characters played by Jean-Pierre Léaud
François Marcorelle
Characters played by Irène Jacob
Agneska
Characters played by Mathieu Amalric
Fourcade
Characters played by Philippe Khorsand
Georges
Characters played by Dominique Reymond
Claudie Marcorelle
Characters played by Hélène Surgère
Mlle Pingaux
Characters played by Philippe Morier-Genoud
Le commissaire de police
Characters played by Hervé Pierre
Robert Viguier
Characters played by Marc Betton
Le procureur Puyricard
Characters played by Christian Bouillette
Alain Bignon
Characters played by Jean-Paul Aubert
Le directeur de la prison
Characters played by Gilles Arbona
Le gardien HLM
Characters played by Philippe Suner
L'inspecteur de police du cinéma
Characters played by Virginie Brésil
Virginie Marcorelle
Characters played by Geoffroy Warin
Nicolas Marcorelle
Characters played by Alain Brochery
Januz Zalewski
Characters played by Zirek
Kemal
Characters played by Benjamin Brossart
Le fonctionnaire de la préfecture
Characters played by Guillaume Viry
Le jeune détenu
Characters played by Rachid Touari
Le troisième détenu
Characters played by Bernard-Gilles Dailler
Le policier du commissariat
Characters played by Jean-Henri Roger
Youri Stépanovitch
Voix de
Characters played by Vincent Roger
Boris Alexeiev
Characters played by Joanna Stuber
La soeur de Zalewski
Characters played by Karim Quayouh
Le jeune de la cité
Characters played by Guido Muhoz
Le Sud Américain
Characters played by Yolande Czech
La traductrice polonaise
Characters played by Estelle Véricel
La policière du commissariat
Characters played by Sabine Bail
La caissière du cinéma
Characters played by Dominique Pozzetto
Le spectateur témoin
Characters played by Paulette Bouvet
La spectatrice témoin
Characters played by Maciej Niemec
Le prêtre polonais
Characters played by Sabine Lenoël
La fille rousse du cinéma
Characters played by Patrick Contre
L'orateur congrès
Characters played by Wioletta Michalczuk
La jeune polonaise
Characters played by Céline Brunelle
La policière du cinéma
Characters played by Christophe Aulanier
L'assassin de la nuit
Characters played by Djamel Ouahab
Le garçon du restaurant Kemal
Characters played by Rachid Nemmiche
Le détenu du commissariat
Characters played by Guy D'Agences
L'avocat de Stépanovitch
Characters played by Jennifer Anderson
L'avocate d'Alexeiev
Characters played by Jean-Pierre Le Cloarec
Le policier de la préfecture
Characters played by Hassan Bellah
Le deuxième policier préfecture
Characters played by Jean Narboni
Voix de
Characters played by Bernard Vaillot
Voix de
Characters played by Françoise Armelle
Voix de
Characters played by Zbigniew Kozubski
Voix de