Characters played by Guylaine Tremblay
Patricia Lalande
Characters played by Nathalie Mallette
Dominique Parent
Characters played by Catherine Lachance
Judith Gravel
Characters played by Roc LaFortune
Mike Pinchaud
Characters played by Johanne Marie
Waitress
Characters played by Michel Laperrière
Roch Lafleur
Characters played by Marie-Chantal Perron
Marie-Jo Desforges-Gauthier
Characters played by Yves Pelletier
Pascal Dauphin
Characters played by Genevieve Gagnon
Customer at the bar