Characters played by Merrick Gumble
kwanzaa Bot
Characters played by Dan Castellaneta
Robot Devil (archive sound) (uncredited)
Characters played by John DiMaggio
Bender URL Elzar Flexo Igner Fender Butcher Bot Robot Santa Joey Mousepad (uncredited)
Characters played by Chris Hardwick
Chris Hardwick's Head (uncredited)
Characters played by Stephen Hawking
Stephen Hawking's Head (uncredited)
Characters played by Phil Hendrie
Free Waterfall Jr. (archive sound) (uncredited)
Characters played by David Herman
Scruffy Leg Mutant Malfunctioning Eddie Dwayne Larry Parts 'n' Crafts Market Blatherbot Roberto Father Changstein El-Gamal Pazuzu Slurms McKenzie Grunka Lunkas Mayor Poopenmeyer Florp (uncredited)
Characters played by Maurice LaMarche
Lrrr Morbo Calculon Hedonismbot The Hyperchicken Headless Body of Agnew H.G. Blob Destructor Crushinator The Borax Kid Walt Benjamin Franklin Cartridge Unit Clamps Don Bot Head Cat (uncredited)
Characters played by Phil LaMarr
Hermes Conrad Billionaire Bot Preacherbot Ethan 'Bubblegum' Tate Robot 1-X Pain Monster (uncredited)
Characters played by Dawnn Lewis
LaBarbara Conrad (archive sound) (uncredited)
Characters played by Tress MacNeille
Linda van Schoonhoven Hattie McDoogal Vyolet Ndnd Monique Mom Robot Gypsy Hookerbot 5000 Dr. Cahill Tinny Tim Lisa Petunia Fanny Glab (uncredited)
Characters played by Bill Nye
Bill Nye's Head (uncredited)
Characters played by Katey Sagal
Turanga Leela (uncredited)
Characters played by Wanda Sykes
Bev (archive sound) (uncredited)
Characters played by George Takei
George Takei (uncredited)
Characters played by Lauren Tom
Amy Wong Inez Wong Jrrr (uncredited)
Characters played by Neil deGrasse Tyson
Neil deGrasse Tyson's Head (uncredited)
Characters played by Frank Welker
Lord Nibbler (uncredited)
Characters played by Billy West
Philip J. Fry Prof. Hubert J. Farnsworth Dr. Zoidberg Leo Wong Richard Nixon's Head Smitty Sinclair 2k The Zookeeper (uncredited)