Characters played by Guillaume Lemay-Thivierge
Charles
Characters played by Éric Bruneau
Rafaël
Characters played by Laurence Leboeuf
Manu
Characters played by Vincent Bolduc
P-A
Characters played by Adam Kosh
Ludovic
Characters played by Monique Spaziani
Jeanne
Characters played by Andrew Shaver
Rob
Characters played by Martin Dubreuil
Employé autre centre
Characters played by Bruno Verdoni
Fromateur pompiers parachutistes
Characters played by Marilyn Lachance
Flirt de Rafaël
Characters played by Cindy Busby
Flirt de P-A
Characters played by Frédéric Charpentier
Steve
Characters played by Marie-Josée Normand
Infirmière avortement
Characters played by André Lanthier
Resposnable admission
Characters played by Agnieshka Wnorowska
Jolie superviseure
Characters played by Natacha Monette
Fille bar gay
Characters played by Julie Prieur
Fille bar gay
Characters played by David Parenteau
Barman
Characters played by Marcel Wolfe
Médecin de Charles
Characters played by François Aubin
Médecin de Jeanne
Characters played by Sebastien Wolfe
Slide
Characters played by Martin Brisebois
Parachutiste
Characters played by Charles Champagne
Parachutist lesson student
Characters played by Ron Kocsis
Pilot