Characters played by Kerry Shale
Rufus
Argus
Cletus
Postbot
Characters played by Martin Sherman
Wenzel
Gonzo
Characters played by Charlotte Moore
Toni
Characters played by William Roberts
Doc
Hannek
Characters played by Alix Wilton Regan
Goal
Characters played by Tim Bentinck
Lotti
Characters played by Peter Marinker
Gizmo
Characters played by Wayne Forester
Operator
Parrott
Micek
Characters played by Rupert Degas
Lonzo
Radio Announcer
Characters played by Tom Clarke Hill
Lotek
Bozo
Lobo
Characters played by David Rintoul
Ulysses
Characters played by Abraham Aguilar
Gizmo
Characters played by Monty Arnold
Rufus
Argus
Cletus
Organon 1
2 und 3
Characters played by Manuel Bellido
Hannek
Characters played by Marie Biermann
Toni
Characters played by Jon Ciriano
Narrador
Correobot
Characters played by Sinikka Compart
Goal
Characters played by Roberto Cuenca Martínez
Doc
Characters played by Fernando De Luis
Lonzo
Characters played by Jan Dreyer
Hannek
Characters played by Roberto Encinas
Lotti
Characters played by Joscha Fischer-Antze
Ulysses
Characters played by Héctor Garay
Lobo
Bozo
Characters played by Fernando García Cabrera
Telefonista
Gonzo
Characters played by Oliver Geilhardt
Lonzo
Characters played by Alexx Grimm
Telefonist
Wartender 2
Characters played by Gunnar Haberland
Wenzel
Characters played by Jürgen Holdorf
Doc
Wartender1
Radiosprecher
Characters played by Blanca Hualde
Goal
Characters played by Juan Logar Jr.
Rufus
Argus
Cletus
Organon 1
2 y 3
Characters played by Holger Löwenberg
Bozo
Postbote
Characters played by Jan Müller-Michaelis
Wartender 3
Characters played by Jesús Pinillos
Wenzel
Characters played by Rosa Sánchez
Toni
Characters played by Mirko Thiele
Gizmo
Characters played by Ingo Tuletz
Papagei
Characters played by Peter Weis
Lotek
Characters played by Daniel Welbat
Lotti
Characters played by Miguel Zúñiga
Alcalde Lottek