Characters played by Megumi Hayashibara
Pai
Sanjiyan
Characters played by Ai Orikasa
Lee Ling Ling
Characters played by Mayumi Tanaka
Meixing Long
Characters played by Kôji Tsujitani
Fujii Yakumo
Characters played by Akio Ôtsuka
Benares
Characters played by Banjô Ginga
Steve Long
Characters played by Takeshi Aono
Chou
Characters played by Masato Hirano
Transvestite #1
Characters played by Michitaka Kobayashi
Transvestite #2
Characters played by Hikaru Midorikawa
Hide
Characters played by Yûko Mizutani
Natsuko
Characters played by Osamu Saka
Professor Fujii
Characters played by Hiroyuki Satô
Tatsuya
Characters played by Kôzô Shioya
Monster
Characters played by Kôji Totani
Ryouko
Characters played by Thom Adcox-Hernandez
Monkey (Manga Entertainment Version)
Characters played by Brigitte Bako
Pai
Sanjiyan (Manga Entertainment Version)
Characters played by Earl Boen
Benares
Characters played by Steve Bulen
Hotel Manager (Manga Entertainment Version)
Steve Long
Characters played by Christian Campbell
Yakumo Fujii
Characters played by Susan Chesler
Ling-Ling Li
Characters played by Lara Cody
Additional Voices
Characters played by Keith David
Mama
Characters played by Juliana Donald
Additional Voices (Manga Entertainment Version)
Characters played by Bill Fagerbakke
Steve Long
Characters played by Rebecca Forstadt
Pai Ayanokouji
Characters played by Eddie Frierson
Yakumo Fujii
Characters played by Jean Gilpin
Mrs. Wong
Newscaster (Manga Entertainment Version)
Characters played by Taliesin Jaffe
Frog Demon
Characters played by Eleni Kelakos
Ling-Ling Li (Manga Entertainment Version)
Characters played by Alexandra Kenworthy
Sanjiyan (Manga Entertainment Version)
Characters played by Masami Kikuchi
Saru
Characters played by Mia Korf
Natsuko
Characters played by Mariko Kouda
Woman
Characters played by Steve Kramer
Frog Demon (Manga Entertainment Version)
Mama (Pioneer Entertainment Version)
Characters played by Joyce Kurtz
Ms. Huang (Pioneer Entertainment Version)
Characters played by Kerrigan Mahan
Yakumo's friend (Pioneer Entertainment Version)
Characters played by Naoko Matsui
Armulet
Characters played by Erin Matthews
Mei-Shin (Manga Entertainment Version)
Characters played by Michael McConnohie
Chou (Pioneer Entertainment Version)
Characters played by Ryôtarô Okiayu
Masked Man
Characters played by Yuji Okumoto
Chou
Transvestite #2
Characters played by Bodie Plecas
Additional Voices (Manga Entertainment Version)
Characters played by David Povall
Benares (Manga Entertainment Version)
Demon (Manga Entertainment Version)
Characters played by Lia Sargent
Meishin ((Manga Entertainment Version)
Characters played by Ernie Sheesley
Additional Voices (Manga Entertainment Version)
Characters played by Rick Simone
Tatsuya
Transvestite #1
Characters played by Bonnie Stauch
Additional Voices (Manga Entertainment Version)
Characters played by Keith Szarabajka
Professor Fujii
Ryouko
Characters played by Michie Tomizawa
Don
Characters played by Greg Weisman
Hide
Characters played by Jeff Winkless
Professor Fuji (Manga Entertainment Version)